تسميات الكواكب العربية

بالنسبة لاسماء الكواكب باللغة العربية

دورت كتير عن سبب التسمية و على احد المواقع وجدت

عطارد :مصدر التسمية- لسان العرب – طارد ومطّرَد أي المتتابع في سيره, وايضاً سريع الجري ومن هنا اسم الكوكب عطارد الذي يرمز الى السرعة الكبيرة لدوران الكوكب حول الشمس

الزهرة :مصدر التسمية – لسان العرب – الزُّهره هي الحسن والبياض, زَهرَ زَهْراً والأَزْهَر اي الابيض المستنير. والزُهْره: البياض النير. ومن هنا اسم كوكب الزهرة يعود الى سطوع هذا الكوكب من الكره الارضيه وذلك لانعكاس كميه كبيره من ضوء الشمس بسبب كثافة الغلاف الجوي الكبيره

المريخ :مصدر التسمية (قاموس المنجد) أَمرخ أي ذو البقع الحمراء, فيقال ثور أَمرخ أي به بقع حمراء. وقد سمي هذا الكوكب بهذا الأسم نسبةً الى لونه المائل الى الحمره, وذلك بسبب نسبة الحديد العالية في هذا الكوكب. ويلقب بالكوكب الأحمر

المشتري : مصدر التسمية (لسان العرب), يستشري في سيره أي يَلِجُ ويمضي ويجدُ فيه بلا فتور ولا انكسار. ويقال قد شريَ فيه واستشرى أي جادُ الجري. وايضاً شَرِيَ البرق اي لمع وتتابع لمعا

وزحل لم اجد شيئا عنه هل هذه المعلومات صحيحة وهل هي بالعربية لان العرب اكتشفوا انها كواكب ام تعريب

سلام

بالنسبة لاسم الكواكب لا يمكنني مساعدتك، لكن لدي كتاب يتناول الأسماء العربية للنجوم واتشكيلات

A.BENHAMOUDA, ETOILES ET CONSTELLATIONS, sned Algerie 1972.

الكتاب في أصله: الأسماء العربية للنجوم نشر في حوليات معهد الدراسات الشرقية

"Les noms arabes des étoiles", Annales de l'Institut des Etudes Orientales (Tome IX année 1951)

الكتاب في الحقيقة رائع وقيم، ينتظر إعادة الإلتفات إليه من أهل الإختصاص

شكرا

» المنتديات الفلكية العربية
» الاسماء العربية للكوكبات والنجوم؟؟؟؟
» الكواكب
» تطوير علم الفضاء و الفلك في سوريا المحور الأول
» قائمة بأسماء النجوم العربية الأصلية